4 Thus all mankind were alost; and behold, they would have been endlessly lost were it not that God redeemed his people from their lost and fallen state.
4 Così tutta l’umanità fu aperduta; ed ecco, essa sarebbe stata eternamente perduta se Dio non avesse redento il suo popolo dal suo stato perduto e decaduto.
People on the island say the moon is their lost lover.
La gente dell'isola dice che Ia luna è la loro amante scomparsa.
I have conveyed our deepest regrets to the Lysians over the tragedy of their lost ship and crew.
Ho espresso il nostro più profondo rammarico ai Lysiani per la perdita della loro astronave e dell'equipaggio.
During this time, the principal Money Changers struggled to regain their lost centralized power, but to no avail.
In questo periodo, i principali Cambiavalute lottarono per riconquistare il perduto potere centralizzato, ma senza successo.
I don't help dealers find their lost products.
Non aiuto gli spacciatori a ritrovare la merce perduta.
The faces on their T-shirts are the faces of their lost family members.
Le facce sulle magliette... sono quelle dei loro familiari perduti.
And since his company went belly-up his partners are taking him to court and his employees are suing him for their lost pensions.
E visto che la sua impresa e' finita sul lastrico, i suoi soci vogliono denunciarlo per conduzione incompetente... e i suoi impiegati lo hanno denunciato per aver perso le loro pensioni.
Every foster kid dreams of their lost family.
Ogni bambino in affidamento sogna di conoscere la sua famiglia.
So, the legend spread that these miners, in exchange for a drop of their blood, saw visions of their lost loved ones in the well they were digging.
Secondo la leggenda, i minatori, in cambio di una goccia del loro sangue, ebbero una visione dei loro amati defunti nel pozzo che stavano scavando.
He finds single mothers who are overburdened at best, grateful that a man has taken interest in their lost boys.
Trova queste madri single, sovraccaricate di lavoro, e grate che un uomo si interessi ai loro figlioli perduti.
What do I tell all those people out there who have been praying... waiting for the chance to reconnect with their lost loved ones?
Cosa dovrei dire a tutta la gente, la' fuori, che ha pregato... In attesa di avere l'opportunita'... Di ritrovare i propri cari perduti?
A subconscious reaction to their lost power.
"Dove mi porti?" Una reazione istintiva alla perdita di autorità.
Do you know how many husbands, fathers, lovers, brothers, come here looking for their lost girls?
Sapete quanti mariti, padri, amanti... fratelli... vengono qui a cercare le loro donne smarrite?
17 And the Lord will set his hand again the second time to arestore his people from their lost and fallen state.
17 E il Signore porrà di nuovo mano per la seconda volta a aristabilire il suo popolo dal suo stato perduto e decaduto.
Grow flowers, make honey and help the little bees find their lost queen!
Coltiva fiori, produci miele e aiuta le piccole api a trovare la loro regina scomparsa!
Yet, their lost slaves means our lost...
Una loro perdita comporta una nostra perdita...
Each year, on her birthday, the king and queen released thousands of lanterns into the sky in hope that one day their lost princess would return.
Ogni anno, per il suo compleanno, il re e la regina liberavano nel cielo migliaia di lanterne volanti, nella speranza che, un giorno, la principessa tornasse da loro.
The kingdom rejoiced, for their lost princess had returned.
Tutto il regno si rallegrò per il ritorno della principessa scomparsa.
Which is for the best, since no one wants a bunch of old guys hanging out, reliving their lost kt glory days.
Il che e' perfetto, visto che nessuno vuole un gruppo di tipi anzianotti che passano... il tempo a rinvangare i giorni gloriosi passati tra i Kappa Tau.
For example, to help the little alien who has fallen to the earth, to meet with their lost relatives.
Ad esempio, per aiutare il piccolo alieno che è caduto a terra, per incontrare i loro parenti dispersi.
God redeems men from their lost and fallen state—Those who are carnal remain as though there were no redemption—Christ brings to pass a resurrection to endless life or to endless damnation.
Dio redime gli uomini dal loro stato perduto e decaduto — Coloro che sono carnali rimangono come se non vi fosse nessuna redenzione — Cristo realizza una risurrezione alla vita eterna o alla dannazione eterna.
Bilbo leaves the comforts of the Shire on a journey through Middle-earth to help the Dwarves reclaim their lost Kingdom of Erebor within the Lonely Mountain.
Bilbo lascia le comodità della Contea e intraprende così un viaggio attraverso la Terra di Mezzo per aiutare i Nani a reclamare il loro perduto Regno di Erebor sulla Montagna Solitaria.
It also brings you an intuitive and simple user interface, even your grandparents can easily use it to get back all their lost data, all by themselves.
Inoltre ti porta un'interfaccia utente intuitiva e semplice, anche i tuoi nonni possono facilmente utilizzarli per restituire tutti i loro dati persi, da soli.
When this happens generally people tend to forget about their lost or deleted files, assuming it is gone forever.
Quando questo accade in genere le persone tendono a dimenticare le loro file persi o cancellati, ammesso che è andato per sempre.
Why is it that their lost lives don't generate the same amount of media attention and communal outcry as the lost lives of their fallen brothers?
Come è possibile che la perdita delle loro vite non generi la stessa attenzione da parte dei media e le stesse proteste pubbliche come quelle per la perdita delle vite dei loro fratelli caduti?
1.5080809593201s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
4 Così tutta l’umanità fu aperduta; ed ecco, essa sarebbe stata eternamente perduta se Dio non avesse redento il suo popolo dal suo stato perduto e decaduto. 